En el mercado:
- ¿Cuánto ........ en total?
- ........ dos euros con veinte.
¿Cuánto es en total? = Hoeveel is alles bij elkaar?
Als iets twee (euro/pesos, etc.) of meer kost, gebruik je son. Je mag
Desayuno con fruta y (yoghurt) ........ .
Ik eet vruchten en yoghurt bij het ontbijt.
yogur = yoghurt
De woorden yogurt, yugur, yaurt zijn niet correct.
El encuentro será a las doce y media ........ en Málaga.
De bijeenkomst zal om half een 's middags plaatsvinden
Aangezien de ochtend (la mañana) in Spanje tot 14 uur loopt, zegt men daar a las doce y media de la mañana en niet a las doce y media de la tarde.
Vamos a hacer una (zin) ........ bonita.
frase = zin
vamos a hacer = we gaan maken
bonito, -a = mooi
desinencia = uitgang (van werkwoord)
palabra = woord
sentencia = vonnis, rechterlijke uitspraak