MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 12-08-2024 (niveau 3)



geen eerdere test beschikbaar 12 AUG latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 12-08-2024 zo ingevuld:



Como ........ a cántaros, decidimos quedarnos en casa y ver una película.



66 % (afgerond)llovía 
34 % (afgerond)llovió

llover a cántaros = heel hard regenen

llovía: de gebeurtenis die aan de gang was, staat in de imperfecto.

decidimos: bij een gebeurtenis die een andere gebeurtenis (die aan de gang was) onderbrak, gebruik je de indefinido.

llovió: indefinido



Zie ook de pagina verleden tijd (gebruik).



Agárrate a la barandilla, (zodat niet) ........ te caigas.



14 % (afgerond)no porque
20 % (afgerond)ya que
19 % (afgerond)puesto que
47 % (afgerond)no vaya a ser que 

no vaya a ser = zodat niet, om te voorkomen dat + aanvoegende wijs

agarrarse = zich vasthouden

barandilla = balustrade, leuning

caerse = vallen

 

De woorden no porque, puesto que, ya que zijn hier niet van toepassing.



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



(Of je nu wilt of niet) ........ , tienes que hacer este trabajo. 



35 % (afgerond)Quieras que no 
23 % (afgerond)Quieres que no
20 % (afgerond)Por mucho que quieras
21 % (afgerond)Por tanto no querer

(que) quieras que no = of je nu wilt of niet

 

por mucho que quieras = hoe hard je het ook wilt

De andere uitdrukkingen zijn hier niet van toepassing.



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Le haré morder el polvo.



70 % (afgerond)door het stof doen gaan 
12 % (afgerond)eens flink boos maken
16 % (afgerond)stof tot nadenken geven
2 % (afgerond)de vloer laten schoonmaken

morder el polvo a alguien = iemand door het stof doen gaan

 

de vloer laten schoonmaken = hacer limpiar el suelo

eens flink boos maken = enfurecer

stof tot nadenken geven = dar que pensar



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
55% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch