Antwoorden van 24-07-2025 (niveau 2)
24 JUL 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 24-07-2025 zo ingevuld:
Pedro, (onderstreep) ........ todas las palabras que tienen que ver con el agua.
subtitulasuscribesubordina
subraya Pedro, onderstreep alle woorden die met water te maken hebben.
subraya: hier: gebiedende wijs (tú) van subrayar (= onderstrepen)
subordinar = ondergeschikt maken
subtitular = ondertitelen
suscribir = ondertekenen
Zie ook de pagina gebiedende wijs.
(Neemt u me niet kwalijk, weet u waar hotel Miramar is?)
Perdone, ¿sabe usted ........ está el hotel Miramar?
adóndeadondedondedónde ¿dónde? = waar?
In deze zin is dónde een vragend voornaamwoord aan het begin van een indirecte vraag. Het woord behoudt dan het accent.
donde = waar (betrekkelijk voornaamwoordelijk bijwoord)
¿adónde? = waarheen?
adonde = waarheen (betrekkelijk voornaamwoordelijk bijwoord)
Zie ook de pagina vragend vnw..
(Voor ons olijven, graag.)
¿Nos ........ unas aceitunas?
colocapone cobra¿nos pone ...? = voor ons ... / doet u ons maar ...
¿nos cobra las aceitunas? = wat zijn we u schuldig voor de olijven?
Het woord coloca is hier niet van toepassing.
Zie ook de pagina conversatietaal.
El industrial tenía que pagar un enorme rescate.
achterstallige rekeningbelastingaanslaglosgeld boeterescate = losgeld; bevrijding
achterstallige rekening = cuenta vencida, cuenta atrasada
boete = multa
belastingaanslag = imposición; deuda tributaria
reorganisatie = reorganización
Zie ook de pagina Links.
TOTAALRESULTAAT:
63% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
