Antwoorden van 05-11-2025 (niveau 2)
05 NOV 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 05-11-2025 zo ingevuld:
(Ga weg en laat me met rust.)
Vete y déjame ........ .
en paz 
en descansocon tranquilidadcon calmadejarle a alguien en paz = iemand met rust laten
De combinaties 'dejarle a alguien con tranquilidad/con calma/en descanso' komen niet voor of betekenen niet 'iemand met rust laten'.
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
Rafael Nadal dijo adiós ........ su carrera deportiva.
cona antefrente aRafael Nadal zette een punt achter zijn sportcarrière.
decir adiós a = een punt zetten achter, afscheid nemen van
Dit is een vaste voorzetselcombinatie.
con = met
frente a = tegenover
ante = voor
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
En el accidente hubo más de (200) ........ víctimas, hombres y mujeres.
doscientosdoscientas dosciendoscentaBij het ongeluk vielen er meer dan 200 slachtoffers, mannen en vrouwen.
La víctima is vrouwelijk, ook als het een mannelijk slachtoffer betreft. 'Doscientos' wordt als één woord geschreven en wordt 'doscientas'.
De woorden 'doscenta, doscien' bestaan niet.
Zie ook de pagina hoofdtelwoorden.
Estrella es una persona cojonuda.
mindervalidenudistegokverslaafdegeweldige cojonudo, -a = geweldig, heerlijk
gokverslaafde = ludópata
mindervalide = minusválido, -a
nudist = nudista
Zie ook de pagina conversatietaal.
TOTAALRESULTAAT:
71% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
