MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 28-10-2025 (niveau 2)



eerdere test 28 OKT geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 28-10-2025 zo ingevuld:



Wat is de juiste vertaling?

Sé menos egoísta.  



86 % (afgerond)Wees minder egoïstisch. 
4 % (afgerond)Ik weet dat ik egoïstisch ben.
5 % (afgerond)Men is minder egoïstisch.
4 % (afgerond)Ik ben niet egoïstisch.

sé = wees: gebiedende wijs van ser

menos = minder

egoísta = egoïstisch

 

Ik ben niet egoïstisch. = No soy egoísta.

Ik weet dat ik egoïstisch ben. = Sé que soy egoísta.

Men is minder egoïstisch. = Se es menos egoísta. Uno/una es menos egoísta.



Zie ook de pagina gebiedende wijs.



(Omdat) ........ el paciente tenía mucho dolor, el médico le dio analgésicos.



57 % (afgerond)Porque
40 % (afgerond)Como 
3 % (afgerond)Puesto

Als "omdat" aan het begin van de zin staat, kun je como gebruiken, maar niet porque.

 

porque = omdat

puesto que = aangezien

analgésico = pijnstiller



Zie ook de pagina Links.



¿Cómo se llama un negocio que vende verduras?



44 % (afgerond)una verduría
10 % (afgerond)un verdulero
2 % (afgerond)un verdor
44 % (afgerond)una verdulería 

verdulería = groentewinkel; meestal wordt het algemenere frutería gebruikt, voor zaken waar ook fruit wordt verkocht.

verdura = bladgroente, groente

negocio = handelszaak

 

verdor = groenheid, groene omgeving

verdulero = groenteboer

Het begrip verduría bestaat niet.



Zie ook de pagina Links.



Hay una gran cantidad de (pijnbomen) ........ en este bosque.



27 % (afgerond)pinedas
10 % (afgerond)pinares
14 % (afgerond)piñones
49 % (afgerond)pinos 

pino = pijnboom, den

cantidad = hoeveelheid

 

pinar, pineda = dennenbos, pijnwoud

piñón = (eetbare) pijnappelpit



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
55% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch