MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 22-09-2025 (niveau 3)



eerdere test 22 SEP latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 22-09-2025 zo ingevuld:



Unos ladrones robaron en un restaurante que dos días antes (feestelijk was geopend) ........ por los propietarios.



58 % (afgerond)había sido inaugurado 
22 % (afgerond)había inaugurado
20 % (afgerond)ha sido inaugurado

había sido inaugurado = was geopend (geworden)

De lijdende vorm wordt gevormd door ser + participio (= voltooid deelwoord)

 

había inaugurado = had geopend

ha sido inaugurado = is geopend (geworden)



Zie ook de pagina lijdende vorm.



- ¿Estás de acuerdo conmigo, Julieta?

- En absoluto, Romeo.  



37 % (afgerond)Echt niet 
Gedeeltelijk
63 % (afgerond)Helemaal

en absoluto/para nada = echt niet; geenszins

estar de acuerdo con alguien = akkoord gaan met iemand

 

gedeeltelijk = en parte

helemaal = completamente



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



El maestro del pueblo ya está criando malvas.



27 % (afgerond)is al stokoud
6 % (afgerond)oefent al lang een ander beroep uit
54 % (afgerond)is al dood en begraven 
13 % (afgerond)is al gepensioneerd

criar malvas = onder de zoden liggen; dood en begraven zijn

criar = kweken

malva = stokroos (wilde bloemen zoals stokrozen groeien op kerkhoven)

 

een ander beroep uitoefenen = ejercer otra profesión

gepensioneerd zijn = estar jubilado, -a

stokoud zijn = ser reviejo, -a; ser más viejo, -a que Matusalén



Zie ook de pagina conversatietaal.



Este tema ha producido un careo entre varios políticos. 



17 % (afgerond)discussie
6 % (afgerond)overeenkomst
12 % (afgerond)samenwerking
64 % (afgerond)confrontatie 

careo = confrontatie

 

discussie = discusión

overeenkomst = acuerdo, compromiso

samenwerking = colaboración



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
53% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch