MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 12-08-2025 (niveau 3)



eerdere test 12 AUG geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 12-08-2025 zo ingevuld:



'La sociedad se compone de dos clases: la que tiene más comida ........ apetito y la que tiene más apetito ........ comida.'

Nicolas Chamfort



8 % (afgerond)de - que
9 % (afgerond)de - de
73 % (afgerond)que - que 
11 % (afgerond)que - de

De vergrotende trap wordt gevormd door más ... que.


Nicolas Chamfort (1741-1794) was een Franse dichter en schrijver, bekend door zijn aforismen. Hij was lid van de Académie Française.



Zie ook de pagina vergelijking.



Wat heeft dezelfde betekenis?

Estamos a dos velas.



11 % (afgerond)Nos han cortado la luz.
34 % (afgerond)Nos casamos hace dos años.
55 % (afgerond)Vamos mal de dinero. 

vela = kaars; zeil, zeilsport

estar a dos velas = op zwart zaad zitten

 

luz = licht, (in spreektaal: elektriciteit); cortar la luz = de stroom afsluiten



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Cuando vaya a España, pienso visitar La Ciudad Condal



26 % (afgerond)Barcelona 
28 % (afgerond)Sevilla
16 % (afgerond)Valencia
30 % (afgerond)Madrid

Barcelona wordt nog steeds La Ciudad Condal (de Stad van de Graven) genoemd omdat ze van de negende tot de twaalfde eeuw de hoofdstad was van El condado de Barcelona (het Graafschap Barcelona). 



Zie ook de pagina Links.



No quiero trabajar con Emilia. (Dat weiger ik vierkant) ........ . 



21 % (afgerond)No lo hago dos por cuatro.
30 % (afgerond)Lo niego en cuadrado.
49 % (afgerond)Me lo niego en redondo. 

negarse en redondo = vierkant weigeren

 

De andere combinaties zijn niet correct. 

cuadrado = kwadraat; vierkant

dos por cuatro = twee bij vier; twee keer vier

 



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
51% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch