MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 18-02-2025 (niveau 2)



eerdere test 18 FEB latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 18-02-2025 zo ingevuld:



Mavi, ¡siéntate ahí y (houd je mond!) ........



2 % (afgerond)¡mantente el pico!
18 % (afgerond)¡ten la boca!
3 % (afgerond)¡ponte tranquila!
76 % (afgerond)¡cállate! 

callarse = zwijgen

¡cállate! = houd je mond! zwijg!

¡siéntate! = ga zitten!

 

pico = snavel; top; pikhouweel

¡ponte tranquila! = doe kalm aan!

De combinaties ¡ten la boca! en ¡mantente el pico! zijn niet correct. 



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



De ahora en adelante te mandaré fotos por wasap. 



14 % (afgerond)Af en toe
69 % (afgerond)Voortaan 
1 % (afgerond)Ooit
16 % (afgerond)Zo meteen

de ahora en adelante = voortaan, van nu af aan

 

af en toe = de vez en cuando

ooit = alguna vez

zo meteen = ahora mismo



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



Wat is het correcte antwoord?

¿Dónde sueles desayunar?



94 % (afgerond)En la cafetería de la esquina. 
Leyendo prensa.
4 % (afgerond)Un café con leche y un cruasán.
2 % (afgerond)Con los compañeros de trabajo.

¿Dónde sueles desayunar? = Waar ontbijt je gewoonlijk?

soler (ue) = de gewoonte hebben te

cafetería de la esquina = koffiebar op de hoek

 

con los compañeros de trabajo = met de collega's

leyendo prensa = kranten en/of tijdschriften lezend

un café con leche y un cruasán = een koffie met melk en een croissant



Zie ook de pagina Links.



Isabel es (de middelste) ........ de cinco hermanos.



59 % (afgerond)la mediana 
1 % (afgerond)la menora
la menor
40 % (afgerond)la media

mediano, -a = middelste

hermano = broer, (in gezinsverband) kind

 

media = gemiddelde

menor (zowel mannelijk als vrouwelijk) = jongste; menora is bijgevolg foutief.



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
74% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch