Manuel Serrat (zal verlaten) ........ los escenarios.
dejar = laten; verlaten
escenario = podium; filmset
bajar = laten zakken; lager zetten; uitstappen
descender (ie) = naar beneden brengen
partir = (ver)delen; vertrekken
Joan Manuel Serrat i Teresa (1943) is een bekende cantautor (singer-songwriter). Hij zingt zowel in het Catalaans als in het Spaans.
En la fiesta todos iban (in het nieuw gestoken) ........ .
ir de estreno = gloednieuwe kleren dragen
calzonazos = pantoffelheld
espía = spion
ir de paisano = als politieagent of militair in burger (zonder uniform) gekleed zijn
Wat is een synoniem voor deze zin?
Me voy corriendo, tengo que cortarme el pelo.
Ik ga er snel vandoor, ik moet naar de kapper.
Een vaak voorkomend gebruik van het wederkerend werkwoord treft men aan bij werkwoorden zoals operarse, cortarse, fotografiarse, construirse, teñirse in spreektaal. Het wordt enkel gebruikt wanneer het door de context duidelijk is dat de handeling door anderen wordt uitgevoerd.
lavar = wassen
teñir (i)= kleuren
Según mi profesora, el verbo (passend) ........ en este contexto es otro del que yo pensaba.
apropiado, -a = passend, correct
erróneo, -a = onjuist, verkeerd
indicado, -a = aangeduid, gemarkeerd
verbo copulativo = koppelwerkwoord