MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 17-03-2026 (niveau 2)



eerdere test 17 MRT geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 17-03-2026 zo ingevuld:



Amiga, te mando un abrazo grande. (Houd je goed) ........ mucho.



4 % (afgerond)Cuídase
85 % (afgerond)Cuídate 
2 % (afgerond)Cuídese
9 % (afgerond)Cuídete

cuidarse = goed op jezelf passen; zich verzorgen

cuídate = houd je goed, gebiedende wijs

abrazo = knuffel, omarming, omhelzing

mandar = sturen

 

cuídese = houd u goed, gebiedende wijs usted

Cuídase en cuídete bestaan niet.



Zie ook de pagina gebiedende wijs.



En España, es común decir “ordenador”, (terwijl) ........ en América Latina se utiliza más “computadora”.



3 % (afgerond)al lado de
4 % (afgerond)lo mismo que
93 % (afgerond)mientras que 

mientras que = terwijl (daarentegen)

 

al lado de = naast

lo mismo que = hetzelfde als



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



Ayer me encontré con un antiguo compañero del insti.



1 % (afgerond)sportclub
6 % (afgerond)kantoor
20 % (afgerond)militaire dienst
72 % (afgerond)middelbare school 

Gisteren kwam ik een oude makker van de middelbare school tegen.

insti - verkorte, informele vorm van instituto (middelbare school)

Instituto is het eerste woord van Instituto de Educación Secundaria (I.E.S.)

 

kantoor = oficina

militaire dienst = servicio militar (in de spreektaal "la mili", niet meer verplicht in Spanje sinds 2001)

sportclub = club deportivo



Zie ook de pagina afkortingen.



(Geen twijfel over mogelijk) ........ : el cambio climático es un tema importantísimo.



27 % (afgerond)No hace falta
1 % (afgerond)No lo creemos
68 % (afgerond)No cabe duda 
4 % (afgerond)No hay vacilación

no cabe duda = geen twijfel mogelijk

 

no hace falta = het is niet nodig

no lo creemos = we geloven het niet

vacilación = aarzeling



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
79% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch