MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 18-03-2025 (niveau 2)



eerdere test 18 MRT latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 18-03-2025 zo ingevuld:



Oye, Juan, (geloof me!) ¡ ........ !. No sé nada de ese asunto.



6 % (afgerond)me crees
5 % (afgerond)me creas
45 % (afgerond)créame
44 % (afgerond)créeme 

cree: gebiedende wijs bevestigend (tú) van creer = geloven

Het persoonlijk voornaamwoord me wordt achter de gebiedende wijs bevestigend geplaatst en vormt daarmee één woord. Om de klemtoon op het werkwoordsdeel te handhaven, wordt daar een accentteken geplaatst.

 

crea: gebiedende wijs bevestigend (tú) van crear = scheppen, creëren

De vormen créame, me crees, me creas zijn hier niet correct. 



Zie ook de pagina gebiedende wijs.



El español va a un bar no solo para tomar algo (maar) ........ también para estar con los demás.



1 % (afgerond)en cambio
42 % (afgerond)pero
57 % (afgerond)sino 

Een Spanjaard gaat niet alleen naar een bar om iets te drinken maar ook voor de gezelligheid.

no solo ... sino también = niet alleen ... maar ook (vaste combinatie)

 

en cambio = daarentegen

pero = maar; nochtans



Zie ook de pagina Signaalwoorden.



Hoe zeg je het DNA in het Spaans?



20 % (afgerond)el NDA
56 % (afgerond)el ADN 
24 % (afgerond)el DNA

het DNA = el ADN

De andere afkortingen zijn hier niet van toepassing. 



Zie ook de pagina afkortingen.



Marcelo cumple 34 años. Le han felicitado con 34 (kaarsen) ........ . 



1 % (afgerond)llamas
83 % (afgerond)velas 
12 % (afgerond)ceras
5 % (afgerond)chispas

vela = kaars; zeil; slapeloosheid, wake

 

cera = was, boenwas

chispa = vonk

llama = vlam



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
60% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch