Antwoorden van 19-10-2026 (niveau 3)
19 OKT 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 19-10-2026 zo ingevuld:
Ayer ........ tarde al trabajo porque el tren ........ averiado.
llegaba - estaballegaba - estuvo
llegué - estaba llegué - estuvoLlegué: je gebruikt indefinido omdat het een eenmalige handeling is.
Estaba: hier gebruik je imperfecto omdat je een situatie beschrijft.
Ook geldt hier: de reden waarom een handeling wel/niet gebeurde wordt met de imperfecto uitgedrukt.
Zie ook de pagina verleden tijd (gebruik).
(Ter gelegenheid van het) ........ comienzo del año escolar habrá un mercadillo de libros.
En cuanto alA consecuencia delReferente alCon motivo del con motivo de = naar aanleiding van; ter gelegenheid van
a consecuencia de = ten gevolge van
en cuanto a = wat betreft
referente a = betreffende
Zie ook de pagina Links.
Cuando Celia era joven, ningún chico la invitaba a bailar. Ahora cuenta a sus nietos que antes (zij een muurbloempje was) ........ .
ni valsaba ni danzabaera una palomita en un murose acostaba sin cenacomía pavo comer pavo = een muurbloempje zijn
Comer pavo is een ouderwetse uitdrukking uit de tijd waarin een jongen een meisje ten dans vroeg. Heden ten dage is er veel veranderd in de danscultuur.
Era una palomita en un muro. = Zij was een duifje op een muur.
Ni valsaba ni danzaba. = Zij walste noch danste.
Se acostaba sin cena. = Zij ging naar bed zonder avondeten.
Deze combinaties betekenen niet een muurbloempje zijn.
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
Bueno, pues nada, te vuelvo a llamar mañana a la misma hora.
uiteindelijkdat was het dan zonder tegenberichtwees gerustpues nada = dat was het dan (afscheidssformule)
uiteindelijk = a fin de cuentas
wees gerust = tranquilo, -a, -os, -as (meestal zonder werkwoord)
zonder tegenbericht = sin aviso contrario
Zie ook de pagina Links.
TOTAALRESULTAAT:
42% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
